Tõlked spetsialistidelt.

Sest teie sõnum on tähtis.

Meie tõlketeenused on sertifitseeritud vastavalt rahvusvahelisele tõlketeenuste standardile ISO 17100:2015 ja kvaliteedijuhtimise standardile ISO 9001:2008.

Teenused

Teenused


  • KIRJALIK TÕLGE ja LOKALISEERIMINE

    Tehnilised juhendid, lepingud, kohtuotsused, aastaaruanded, tarkvaraliidesed, kodulehed, reklaammaterjalid, tooteinfo, erinevad veebikeskkonnad ja palju muud.

    Loe edasi
  • VANDETÕLGITEENUS

    Dokumenditõlked. Tunnistused, tõendid, lepingud, sertifikaadid, äriregistri väljavõtted jms. Legaliseerimine ja apostillimine. Vandetõlgi poolt teostatud tõlked. Notariaalse kinnitusega tõlked.

    Loe edasi
  • KONVERENTSITÕLGE

    Sünkroontõlge ja järeltõlge konverentsidel, messidel ja koolitustel. Sosintõlge koosolekutel ja kohtus. Tõlk-saatja välismesside külastustel ja ärikohtumistel. Tõlketehnika rentimine.

    Loe edasi
  • TOIMETAMINE ja KEELEKORREKTUUR

    Kliendi emakeelsete ja võõrkeelsete tekstide toimetamine ja keelekorrektuur. Oluline osa tekstiloomest mis tahes ärivaldkondade turundusmaterjalide puhul.

    Loe edasi

Koostöö Tiido ja Partnerid Keeleagentuuriga on väga meeldiv, sujuv ja professionaalne. Kõik tõlked tulevad alati õigeks ajaks! Kui on tegemist erakorraliselt kiire tööga, siis saab alati nende peale loota.

Kärtu Vaikmaa - Metro Capital

Väga meeldiv ning kiire teenindus. Tõlked valmivad alati kokkulepitud ajaks.

Triin Kala - AS Chemi-Pharm

“Kasutame oma igapäevatöös palju tõlketeenuseid ja seda mitmel erineval keelesuunal. Võrreldes varasemate koostööpartneritega pakub NEON Translations büroo väga mõistliku hinnaga teenust; suhtlus nendega on tõhus ning tõlked on korrektsed ning valmivad õigeaegselt. Julgen soovitada.”

Sten Dubin - The Health Clinic

Oleme kasutanud Tiido ja Partnerid Keeleagentuuri teenuseid üle 20 aasta. Selle aja jooksul oleme jõudnud neilt tellida väga erineva sisuga õigustõlkeid alates lihtsamatest tõenditest kuni keeruliste lepingute ja kohtuotsusteni välja. Keeleagentuuri iseloomustab personaalne ja asjatundlik teenindus, kus järgitakse rangelt kliendi nõudmisi tellimusele ning lahendus leitakse ka kõige keerulisematele olukordadele. Oleme senise koostööga väga rahul.

Asko Pohla - Pohla ja Hallmägi

Oleme kasutanud tõlkebüroo Tiido ja Partnerid Keeleagentuur teenuseid juba aastaid. Nende teenindus on alati professionaalne ning tõlked esmaklassilised. Meile on tõlkepartneri puhul oluline kiire reageerimine päringutele, valdkonna tundmine ning usaldusväärne kvaliteet – Tiido ja Partnerid Keeleagentuur on suutnud seda meile tagada.

Ülle Vunk - EVR Cargo

Uudised ja sotsiaalmeedia

Uudised ja sotsiaalmeedia


Blogi

Väike pilguheit tõlketarkvarade maailma
10.08.2016
Väike pilguheit tõlketarkvarade maailma

MIS TÖÖ SEE TÕLKIMINE ÜLDSE ON? Autor: /Siret Laasner, vandetõlk/ Mõnikord kui satun vestlusesse tõlkimise teemal, pole sugugi harukordne, kui küsitakse, [...]

Loe Edasi
Apostillimisest ja legaliseerimisest
27.03.2016
Apostillimisest ja legaliseerimisest

Autor: /Siret Laasner, vandetõlk/ Üle hulga aja on päikesepaisteline hommik. Sammun reipalt Rotermanni kvartali suunas. Püüan end talitseda, et mitte [...]

Loe Edasi